ABB原裝M101-M 2.5-5.0 with

110 / 240V AC 類型 豎直安裝：-10 ~ +60℃，水平安裝：-10 ~ +55℃

環境溫度 15% - 95%，無凝露

電磁兼容環境

1）系統中接入的設備符合 CE / CCC 認證標準的電磁兼容要求。

2）系統接入的電網質量符合 GB / T 14549、IEC61000-2-1、IEC61000-2-2 要求，尤其是系統中接入可調速設備

如變頻器時。

 

通訊保護M101/M102  MD21、MD31

 

可根據保護功能的特點設置為報警并延時脫扣，只報警不脫扣或直接進入延時脫扣保護。

通過對保護脫扣復位模式的預先設定，用戶可選擇故障保護脫扣的復位方式，不同的保護功能具有的復位方式不一樣 :

一、自動復位

二、遠程復位

三、本地復位

四、本地及遠程復位配套的 MD 操作面板直接顯示電機電參量及故障信息。

M101 / M102 馬達管理中心是基于微處理器技術開發研制的電動機智能管理系

統。產品概述根據小電流和大電流的比值判斷是否啟動斷相保護,通過 M101 / M102 電動機控制裝置 MCU，以及先進的現場總線通訊技術，

低壓電動機提供了一整套專業化的集控制、保護與監測于一體的智能化管理方案，是過程控制系統電動機智能化管理的理想選擇。均配置了MD2或MD3操作面板，用于現場電機運行狀況的顯示以及電機起停控制，同時為M101/M102的現場參數設置編程提供入口，引用簡易通過現場實拍的電動機控制及保護裝置對電動機運行的監測、控制與保護，并通過裝置的通訊功能結合操作流程，馬達管理中心分為M10-  Modbus  /Profibus   

 

M101 / M102 全面的馬達控制、保護及監測

各種保護功能已內置在裝置馬達管理中心通過現場電動機控制及保護裝置對電動機運行的監測、控制與保護，并通過裝置的通訊功能結合上位機監控系統，實現對電動機的智能化監測，控制及保護。完善的馬達保護是對馬達運行過程中的各種運行狀況的詳細信息進行采集跟蹤，通過對故障報警、保護動作（保護脫扣）、以及動作延時時間的設定來實現及時準確的保護，保證生產的安全。同時經通訊，可以對馬達運行狀況的詳細信息在上位機上進行實時監測，并經計算機數據處理提供管理信息。在設備可能產生重大故障前，越限報警可及時提醒管理人員進行處理，避免了不必要的停機而對正常生產造成影響，限度地保證設備運行的有效性。當馬達運行參數達到預置的報警值時，保護裝置僅進行報警，不觸發脫扣；但當越限值達到預置的脫扣值時，保護裝置進入脫扣觸發延時。在預置脫扣延時時間內若設備恢復正常運行，則取消脫扣執行；而如果超過延時時限，則保護裝置發出脫扣信號，驅動執行元件動作，停止電機運行。在馬達控制裝置實現各項保護功能的同時，各種保護信息也由裝置生成，并經通信接口上送至計算機管理系統。

 

M101 / M102 裝置模擬了電機在各種運行狀態

下的熱狀態，以便最大限度地使用電機，又能保證電機的安

全。熱過載保護同時考慮了電機轉子和定子的溫升，并充分

考慮了三相不平衡對電機發熱的影響。當要重新起動馬達時，

裝置會自動判斷馬達停止運行后的溫度是否已下降到可以重

新起動的限值，是則允許重新起動馬達，否則閉鎖起動操作

直至電機溫度下降到滿足重新起動的限定條件。

 

M10x 支持兩種熱保護模式：標準型和防爆型（EEx e）。普

通三相低壓電動機選用標準型熱保護，通過調整 t6 時間來設

定不同的保護等級；增安型防爆三相低壓電動機則選用防爆

型熱保護 EEx e，需要設定防爆電動機的專用參數：Ia/In（堵

轉電流 / 額定電流）和 te（堵轉電流允許運行時間）。

 

熱過載保護特性曲線如圖示，通過修改電動機在冷態情況下

6 倍額定電流所允許的過載時間 t6 可調整保護動作特性。

過載保護（TOL） : 保護動作特性曲線經計算模擬存儲在裝

置中。脫扣值、報警值和復位值均可通過參數設置或定值修

改進行調整。

 

防爆電機 EEx e 熱過載保護 : EEx e 保護考慮了電機堵轉電

流與標稱電流之比值及相應環境等級允許的最高電機溫度。

這些數據由電機制造商提供可直接在裝置上設置，不需要計

算。

 

 

三相不平衡保護

根據最小電流和大線電流的比值判斷是否啟動三相不平衡保護。該功能應設定相關參數，如報警值、脫扣值、脫扣延時

時間等。保護動作可為延時脫扣或只報警不脫扣。

 

*堵轉保護

根據大線電流測量值和電機額定電流的比值判斷是否啟動堵轉保護，該功能應設定相關參數，如脫扣值和脫扣延時時間。

保護動作為延時脫扣。

 

*欠電壓保護

主電路電壓低于整定值時啟動低電壓保護，該功能應設定其它參數，如報警值、脫扣值、脫扣延時時間等。保護動作為延時脫扣。

自動重起動 : 在電壓突降后，按電壓重新恢復時的不同情況，M102 裝置可讓電機以不同的方式重起動。自動重起動的情況可

以分為以下三種 :

 

1.電壓在自動重合閘時間（需預先設定）之前恢復，自動重起動將立即執行；

 

2.電壓恢復發生在自動重合閘時間（需預先設定）過后但仍在最長欠壓時間（需預先設定）之前，M102 裝置按

電機順序起動執行。即電機自動重起動將在分組順序起動延時時間（可調）過后開始。

 

3.電壓恢復發生在較長欠壓時間（需預先設定）之后，M102 裝置將不會執行重新啟動。

M102 裝置的自動重起動功能可以按「標準型」與「增強型」兩類選配。標準型即按上述情況執行；增強型除了標準型的功能

外，還完善了第四種情況 :

 

4.若兩次發生電壓突降情況之間的間隔在1秒之內，并且每次發生的時間不超過200毫秒，M102裝置將執行電機順序起動。即電機自動重起動將在分組順序起動延時時間（可調）過后開始。自動重起動功能可以有效地保護瞬時電壓跌落對電機運行的干擾。通過對預埋于電機繞組中的PTC熱敏電阻阻值的檢測來實現保護，可超限值延時脫扣或瞬時脫扣。起動次數限制保護電動機起動次數限制是通過限制電動機在一定的時間間隔內的起動次數來保護電動機，防止電動機頻繁起動。當起動次數到達預設值時，新的起動將被禁止。      

 

電動機控制裝置

電動機控制裝置包括 M101 和 M102 兩種規格。

M101 提供的功能包括電動機基本的控制、保護與監測，而 M102 在 M101 基本功能的基礎

上進一步擴展了附加功能及高級應用功能。輕載保護、空載保護、接地故障（漏電）保護專業化的馬達控制方式 M101 / M102通過程序控制，可實現各種不同的電機起動控制方式，并通過接觸器輔助觸點的狀態反饋，對接觸器運行狀態

進行監測。電動機的控制權限包括現場（本地）控制及遠程控制，通過對控制權限的選擇規定電機控制的優先權。各種需要的電動機起動控制方式已集成在裝置中。起動控制方式的選擇僅需在馬達控制裝置 M101 / M102 的設置界面直接選取即可。

 

控制起動方式M101-M M101-P M102-M M102-P

直接起動 M101/M102

直接起動（帶控制按鈕盒）M101-M M101-P M102-M M102-P

正反轉 - 直接起動M101/M102  MD21、MD31

正反轉 - 直接起動（帶控制按鈕盒）M101/M102  MD21、MD31

正反轉 - 直接起動（帶限位開關）M101/M102  MD21、MD31

Y / △ 起動  通訊保護 M101/M102  MD21、MD31

雙速控制（單繞組）    通訊保護M101/M102  MD21、MD31

雙速控制（雙繞組）      通訊保護M101/M102  MD21、MD31

正反轉 - 軟起動器控制      通訊保護M101/M102  MD21、MD31

帶接觸器的饋電控制            通訊保護M101/M102  MD21、MD31

帶接觸器的饋電控制（帶控制按鈕盒）通訊保護M101/M102  MD21、MD31

 

豐富的馬達運行監測功能

M10x 提供全范圍的電機操作監測功能。監控數據可以通過現場總線上傳至上位機，或者在操作面板 MD21 的 LCD 顯示屏顯

示出來。

馬達運行監測 M101 M102 描述

馬達運行狀態及電參量

馬達運行狀態 運行、停機、故障脫扣等狀態信號

故障信息 M101/M102過載、斷相、三相不平衡、接地故障、電機熱保護等

三相電流 M101/M102三相實際電流值

三相百分比電流百分百、 M101/M102 三相百分比電流（實際電流 / 額定電流）

電流不平衡度百分百、M101/M102實際測量電流與平均電流的最大差值與平均電流的比值

三相線電壓 M102 三相電壓有效值

熱容值百分百、 M101/M102熱容值

功率因數M102功率因數

功率 M102有功功率，視在功率

電度量 M102 電機消耗的電度量

漏電電流M101/M102 漏電電流

頻率M102 電力系統頻率

PTC 值 M102正溫度系數（PTC）熱敏電阻阻值（ohm）

 

維護信息

接觸器操作次數M101/M102接觸器操作次數被記錄和累加，超過限定值時報警

脫扣次數M101/M102電動機過載、欠壓等保護脫扣次數

事件記錄 M102 256 條帶時間戳的事件記錄

馬達運行時間 M101/M102 馬達累計運行時間被記錄，超過預定值時報警      

        

產品結構M101 / M102 馬達管理中心

電動機控制裝置包括 M101 和 M102 兩種規格。

M101 提供的功能包括電動機基本的控制、保護與監測，而 M102 在 M101 基本功能的基礎

上進一步擴展了附加功能及高級應用功能。

M101-M、M102-M、M101-P、M102-P 

M101 / M102 均配置了操作面板，用于現場馬達運行狀況的顯示以及電機起停控制，同時為

M101 / M102 的現場參數設置及編程提供入口。操作面板集成了儀表、指示燈及按鈕的功能

及故障監測功能，通過通信線與 M101 / M102 連接。通過操作面板提供的調試接口，用筆記

本電腦就可很方便地對 M101 / M102 進行現場設置及在線編程。

 

熱容值百分百功能 MD21 MD31 描述

 

一、MD21 MD31 控制按鈕:Start1、Start2、Stop。

 

二、MD21 MD31 指示燈:Ready、Start1、Start2、Fault。

 

三、故障類型顯示MD21 過載、斷相、三相不平衡、堵轉、欠載、空載、接地、電機熱保護。

 

四、MD21 三相實際電流值，三相百分比電流（實際電流 / 額定電流），電流不平衡度（%）。

 

 

熱容值百分百 功率因數MD31

 

功率因數

 

1. 功率MD21 有功功率，視在功率

 

2. 電度量MD21,電機消耗的電度量

 

3.調試接口 MD21 MD31 USB 插座

 

4.LCD 顯示方式MD21 液晶顯示

 

5.MD31 不帶有顯示功能

 

6.M101 / M102 電流輸入采用專用電流互感器直接輸入，輸入信號不需要變送器變換。

 

型號 描述

M101-M / M102-M 電機 Ie ＞ 63 A 通過外接電流互感器的二次輸出 5 A 或 1 A 輸入

M101-P / M102-P 電機 Ie ≤ 63 A 一次直接輸入– M101-M、M102-M、M101-P、

M102-P 自帶一次側 0.5 - 63 A 電流互感器，當電機電流小于 0.5 A 時，采用 M101-M / M102-M / M101-P / M102-P 0.5-1.0 A，在電流互感器一次側增加穿芯匝數。– 輸入 M101、M102 的電流互感器必須是具有 8 倍及以上過載能力的保護型電流互感器。     

        

    abb  M101-基本型 通訊保護

    M101-M  0.5-1.0 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

    M101-M  1.0-2.5 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

    M101-M  2.5-5.0 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

    M101-M 5.0-12.5 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

    M101-M 12.5-30.0 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

    M101-M  30.0-63.0 with MD2 M101-M 帶操作面板MD2

     

    M101-P  0.5-1.0 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

    M101-P  1.0-2.5 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

    M101-P  2.5-5.0 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

    M101-P  5.0-12.5 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

    M101-P  12.5-30.0 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

    M101-P  30.0-63.0 with MD2 M101-P 帶操作面板MD2

     

    M101-M  0.5-1.0 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

    M101-M  1.0-2.5 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

    M101-M  2.5-5.0 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

    M101-M  5.0-12.5 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

    M101-M  12.5-30.0 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

    M101-M  30.0-63.0 with MD3 M101-M 帶操作面板MD3

     

    M101-P  0.5-1.0 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

    M101-P  1.0-2.5 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

    M101-P  2.5-5.0 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

    M101-P  5.0-12.5 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

    M101-P  12.5-30.0 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

    M101-P  30.0-63.0 with MD3 M101-P 帶操作面板MD3

     

       ABB  通訊多功能保護M102

 

    M102-M 1.0-2.5 with MD2 M102-M 帶操作面板MD2

    M102-M  2.5-5.0 with MD2 M102-M 帶操作面板MD2

    M102-M 5.0-12.5 with MD2 M102-M 帶操作面板MD2

    M102-M  12.5-30.0 with MD2 M102-M 帶操作面板MD2

    M102-M  30.0-63.0 with MD2 M102-M 帶操作面板MD2

     

    M102-P  0.5-1.0 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

    M102-P  1.0-2.5 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

    M102-P  2.5-5.0 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

    M102-P  5.0-12.5 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

    M102-P  12.5-30.0 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

    M102-P  30.0-63.0 with MD2 M102-P 帶操作面板MD2

     

    M102-M  0.5-1.0 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

    M102-M  1.0-2.5 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

    M102-M  2.5-5.0 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

    M102-M  5.0-12.5 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

    M102-M  12.5-30.0 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

    M102-M  30.0-63.0 with MD3 M102-M 帶操作面板MD3

     

    M102-P  0.5-1.0 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3

    M102-P  1.0-2.5 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3

    M102-P 2.5-5.0 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3

    M102-P  5.0-12.5 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3

    M102-P  12.5-30.0 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3

    M102-P  30.0-63.0 with MD3 M102-P 帶操作面板MD3